Butch and the Rolling Outlaws followed Billy to the Old Stone Church and used a spell given to him by Boss Hawg to bind Dragon in a golden meshwork net. Magda and Ariella tried to fight Butch and his men, but Magda’s flashback from her fight with Vestinian left her helpless in the fetal position. Ariella rescued Magda. The two women are likely somewhere in the church, being hunted by Butch’s men. Butch then told Billy it was time for Billy to pay for Big Hack’s death. Dante and his bounty hunters are coming for Callista. Outside her building, Lincoln and Mercutio attacked the Flechette Sisters and their giant panthers. Lincoln landed a near-killing shot on Betty Flechette, then fled for the secret passage that led into the building where he and Mercutio could connect with Callista, her Club Kid troops, and her bodyguard Bobby the Minotaur. Mercutio used the passage's door to cut a pursuing panther in half, but Veronica Flechette blew up that door, filling the passage with smoke and broken brick.